<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Institutul Român de Istorie Recentă/The Romanian Institute for Recent History &#187; Romania</title>
	<atom:link href="http://irir.ro/wp/tag/romania/lang/en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://irir.ro/wp</link>
	<description>Fundatia pentru Studiul  Istoriei Recente a României</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 Apr 2013 17:39:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>&#8220;Revoluția Română din 1989 în imagini&#8221;</title>
		<link>http://irir.ro/wp/revoluția-romana-din-1989-in-imagini/lang/en/</link>
		<comments>http://irir.ro/wp/revoluția-romana-din-1989-in-imagini/lang/en/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 13:06:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liviu Tofan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Consemnări]]></category>
		<category><![CDATA[1989]]></category>
		<category><![CDATA[Alexandru Muraru]]></category>
		<category><![CDATA[National Geographic]]></category>
		<category><![CDATA[revolutie]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irir.ro/wp/?p=2217&amp;lang=ro</guid>
		<description><![CDATA[<p>(Contra)Revoluţia română din 1989, spusă altfel,									 									de Alexandru Muraru</p>


<p>Faimoasa revistă National Geographic a avut  inspiraţia de a realiza un „număr de colecţie”, la sfârşitul anului  2011. „Revoluţia Română din 1989 în imagini” a apărut în ziua în care, cu exact 22 de ani în urmă, îşi dădeau viaţa pentru libertate primii români.</p>
<p>Piaţa media, <p><a href="http://irir.ro/wp/revoluția-romana-din-1989-in-imagini/lang/en/">citeste mai mult >></a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>(Contra)Revoluţia română din 1989, spusă altfel</strong>,									 									de Alexandru Muraru</p>
<div>
<div>
<p>Faimoasa revistă <em>National Geographic</em> a avut  inspiraţia de a realiza un „număr de colecţie”, la sfârşitul anului  2011. „<strong>Revoluţia Română din 1989 <em>în imagini</em>”</strong> a apărut în ziua în care, cu exact 22 de ani în urmă, îşi dădeau viaţa pentru libertate primii români.</p>
<p>Piaţa media, aflată într-un amplu proces  de diluare şi reaşezare, a produs, în ultimul timp, foarte puţine  surprize plăcute. Rare sunt publicaţiile, care independent de subiectele  la zi, reuşesc să „spargă” rutina ştirilor şi informaţiilor calde cu  materiale care să acapareze atenţia cititorului şi să-l introducă într-o  lume a demnităţii, a apelului la conştiinţă, adică la lucrurile care  l-au modelat pozitiv pe om de-a lungul istoriei.</p>
<p><img class="alignright" src="http://spunesitu.adevarul.ro/upload/images/revolutie/National_geographic_coperta.jpg" alt="" width="243" height="298" />Ne-am obişnuit să ne amintim despre  evenimentele din 1989 în cheie politică, sau prin  eroizarea/contestarea/blamarea unor personaje de care această perioadă  se leagă. Am impregnat o politizare exclusivă evenimentelor, de vreme ce  există cel puţin două teze concurente, pe baza cărora se brodează noi  şi noi detalii, de obicei nu documente istorice, oficiale, ci declaraţii  mărturii ale unor noi şi noi martori (cărţile publicate de în ultimii  ani de un jurnalist lipsit de decenţă şi simţul măsurii nu fac excepţie  de la această tendinţă).</p>
<p>În plus, dezbaterea legată de drepturile  „revoluţionarilor” a dus memoria publică asupra revoluţiei într-o zonă a  privilegiilor, sugrumând conştiinţa civică asupra însemnătăţii colosale  pentru ceea ce s-a petrecut acum mai bine de două decenii. Mai mult,  nesoluţionarea juridică a dosarelor penale privind revoluţia din 1989, a  aruncat această temă într-o ignorare indusă, într-un fel de pesimism,  care spune că iniţiatorii, făptuitorii şi instigatorii crimelor din 1989  nu vor mai fi niciodată aflaţi, iar cu cât anii înaintează, cu atât  adevărurile vor fi tardive, de vreme ce – cei mai mulţi dintre criminali  – vor părăsi biologic această lume, fără să răspundă în faţa  instanţelor. În fine, cea mai mare deturnare a memoriei revoluţiei s-a  produs prin înăbuşirea efectelor directe ale evenimentelor din 1989. Mai  exact, în perioada imediat următoare, prin evenimentele din iunie 1990,  septembrie 1991, şi mai ales între 1996 şi 2000, cei interesaţi şi  apăsaţi memorial şi sentimental de această temă au renunţat să mai  creadă în ea, deoarece – pentru propria prioritizare a idealurilor  democratice – ea părea ca una pierdută.</p>
<p>Labirintul adevărului din 1989 nu a  putut fi descifrat nici măcar de cei care participaseră activ la acele  momente. Comemorarea victimelor a rămas singura în măsură să producă o  aducere aminte, unilaterală şi subiectivă, a evenimentelor din a doua  decadă a lunii decembrie 1989. De asemenea, cred că politicienii au  sugrumat excesiv memoria publică, de vreme ce nu cetăţeanul, ci  autorităţile sunt mereu în prima linie. De fapt, există trei mari  categorii implicate aici, la fiecare comemorare: familiile victimelor şi  supravieţuitorii, asociaţiile de revoluţionari şi actorii implicaţi.  S-a reuşit ca în foarte scurt timp (raporat la scara istoriei),  cetăţenii să nu mai fie parte la memorializarea revoluţiei din 1989, ea  fiind acum disputată exclusiv doar între aceste părţi din societate.  Astfel, nu numai misiunea şi idealurile revoluţiei au fost confiscate şi  deturnate, ci şi memoria sa.</p>
<p><img class="alignleft" src="http://spunesitu.adevarul.ro/upload/images/revolutie/martirii-revolutiei.jpg" alt="" width="280" height="179" /></p>
<p>Autorii ediţiei de colecţie a National  Geographic, temerarul cercetător Cristian Lascu şi încă patru oameni  (iarăşi, un amănunt care arată că dificultăţile economice nu au iertat  pe nimeni, o asemenea revistă realizată cu un colectiv atât de mic este o  performanţă în sine), fac un excelent <em>flash-back</em> în istoria  noastră recentă. Cel mai mare merit al acestei reviste este că operează  excelent într-un mediu hiperpolitizat şi, cu ajutorul a peste 100 de  fotografii inedite, reuşeşte să spună adevărata poveste a „revoluţiei”  române. <strong>Ceea ce nu au reuşit să sintetizeze zeci de cărţi şi  filme documentare, justiţia şi istoricii, reuşesc astăzi o mână de  oameni pasionaţi şi mai ales conştienţi că flacăra vie a adevărului  trebuie să străbată timpul şi să reîmprospăteze memoria oamenilor asupra  a ceea ce s-a întâmplat cu trecutul de lângă noi. </strong></p>
<p>De fapt, ce e superb subliniat în <em>National Geographic,</em> e perspectiva inedită a celor „două” momente ale revoluţiei din  decembrie 1989: 16-22 decembrie şi 22-31 decembrie 1989. De fapt, acest  lucru este figurat excelent pe coperta 4, unde, cu background-ul imens a  sute de portrete la scară mică a victimelor, este evidenţiată această  descriere pe zile a numărului de morţi: 172 de crime până în 22  decembrie şi 1032 până la sfârşitul anului.</p>
<p>Revista nu epatează prin texte, care sunt neobişnuit de puţine, faţă de numerele obişnuite ale <em>National Geographic</em>.  În fapt, aceasta a şi fost probabil dorinţa editorilor, de a evita  diferite chei de citire a evenimentelor din 1989. Inspiraţi, ei o fac în  singura cheie posibilă, sugerând clar – printr-o interogaţie – la  început, motivul pentru care România a fost un caz unic în Europa  revoluţionară din 1989, unde o mână de „tâlhari ai istoriei” au reuşit  să compromită ideea de libertate pentru 22 de milioane de oameni: <strong>„Care  a fost rolul lui Ion Iliescu şi al persoanelor care au umplut vidul de  putere în desfăşurarea evenimentelor politice, şi în escamotarea  ulterioară a vinovaţilor de la revoluţie?”</strong> (p. 4).</p>
<p>„Intriga” numărului îl introduce aşadar  pe cititor abrupt în atmosfera tragică a celor petrecute acum 22 de ani.  Aceeaşi editori nu uită să evidenţieze şi o anume categorie  profesională, neglijabilă înainte de 1989, aceea a jurnaliştilor şi a  fotografilor. Lor le datorăm aceste mărturii ineglabaile, ca şi unor  oameni obişnuiţi, ce „trădează – spun autorii – „pasiunea românilor de a  poza în drama mediatizată a revoluţiei.” Trebuie remarcată alegerea  imaginilor de la fotografi amatori sau agenţii străine, majoritatea  inedite, ca şi succesiunea inspirată în care ele sunt plasate în  cuprinsul materialului.</p>
<p><img class="alignright" src="http://spunesitu.adevarul.ro/upload/images/revolutie/Tc-84-7108-dec-autobuz_butelii-Universit.jpg" alt="" width="358" height="234" /></p>
<p>Pentru cei foarte tineri, care nu au  regăsit comunismul decât în poveştile bunicilor sau ale părinţilor,  imaginile cu cozile imense de la alimentare, pentru bunuri banale  astăzi, cred că sunt de neconceput. Ele par desprinse dintr-o lume  aflată la sute de ani distanţă, şi nu la puţin peste două decenii. E ca  şi cum noi am privi picturile lui Grigorescu, în care ţăranii iobagi,  desculţi şi îmbrăcaţi sumar, lucrează pământul aproape cu mâinile goale.  Este, astfel, sugerată excelent obsesia zilnică pentru hrană,  activitate care consuma nu numai psihicul nostru, al tuturor, dar ocupa,  de fapt, părţi imense din timpul liber al individului, plasându-l  într-o stare de disperare şi de dependenţă faţă de sistem. Câteva  caricaturi ale lui Mihai Sorescu întregesc imaginea unor situaţii  tragi-comice, pe care fiecare familie le-a trăit.</p>
<p>Prezentarea efectivă a adevăratei  revoluţii (16-22 decembrie) este excelentă. Este evidenţiat foarte bine  momentul „Timişoara”, reamintind multora dintre noi, cu această ocazie,  că, pe când Ceauşescu îndemna liderii armatei „să tragă fără somaţie”,  locuitorii acestui oraş declarau, pentru prima dată în patru decenii de  regim totalitar, o localitate „Primul oraş Liber de Comunism din  România”.</p>
<p>„Geografia victimelor” este iarăşi un  excelent detaliu inspirat, care subliniază absurditatea crimei şi  violenţa cu care au acţionat autorităţile. Harta mai arată că  Transilvania a fost un tărâm însângerat, în vreme ce Moldova este albă  ca un câmp de zăpadă, fără nicio victimă, în contrast puternic cu partea  de vest a ţării. Ne reamintim, tot acum, că Sibiul a fost al doilea  carnagiu după Bucureşti, ca număr de victime, cu 101  morţi, depăşind  chiar şi cifra celor ucişi la Timişoara. Graficul răspândirii crimelor  mai scoate în evidenţă că localităţi unde aparent revoluţia nu a avut un  mare ecou pentru restul populaţiei, au avut numeroşi morţi: Brăila –  41, Buzău – 40, Braşov – 39, Arad – 19,  Reşiţa – 11 etc.</p>
<p>Tot aici, este prezentat un „film al  masacrului” de la Cluj, 9 instantanee, cu înăbuşirea sângeroasă a unor  acte extraordinare făcute de tineri în acest oraş. Dacă imaginile care  descriu zilele de 16-22 decembrie au o logică pentru privitor,  ipostaziind clar cele două părţi combatante – civilii vs. armată –, cele  de după 22 decembrie (alese lăudabil) sunt revelatoare pentru haosul  controlat care a urmat: civili pe tab-uri, militari trâgând în toate  direcţiile sau oameni obişnuiţi trasnformaţi în luptători de guerillă  (apropo, televiziunile de ştiri şi câteva ziare cretinizate de-a  binelea, în goana după senzaţional, au găsit de cuviinţă să extragă din  acest număr valoros al NG doar câteva fotografii în care Mihaela  Rădulescu apare alături de alţi oameni obişnuiţi, ignorând complet cea  mai importantă parte a revistei). Fotografiile cu victimele sunt absolut  şocante. Ele evocă o cruzime de neînchipuit, un adevărat război civil  intrumentat de criminali fioroşi pentru care varianta pierderii puterii  nu exista.</p>
<p><img class="alignleft" src="http://spunesitu.adevarul.ro/upload/images/revolutie/Sarbu-la-Revolutie.gif" alt="" width="285" height="176" /></p>
<p>Filmul evenimentelor din Bucureşti este  atât de bine spus, încât parcurgi vizual traseul şi punctele fierbinţi  ale revoltei din Capitală: intri în pielea personajelor şi parcă eşti tu  parte a acestei poveşti dramatice care te poartă fie pe Calea  Victoriei, fie în Piaţa CC, la baricada de la Intercontinental sau la  Piaţa Romană. <strong>Instantaneele dau imaginea unui adevărat oraş  sud-american asediat, cu duşmani închipuiţi şi figuri schimonosite de  durere sau teamă. </strong>Totodată, piesele fotografice cu biblioteca  universitară în flăcări, cu manuscrisele făcute scrum sau cu Palatul  Regal incendiat, te înfioară. Ele parcă îţi şoptesc că Ion Iliescu şi  partenerii săi au premeditat totul, ştiind foarte bine că distrugerea  simbolurilor naţionale anulează şi compromite, pentru generaţiile  viitoare, părţi bune din conştiinţa naţională.</p>
<p>În fond, acest număr al National  Geographic e o poveste demoralizatoare despre drama oamenilor care au  fost folosiţi ca scut uman, ideologic şi politic, pentru preluarea  puterii de către Ion Iliescu şi acoliţii săi. Genocidul e argumentat  temeinic, cu imagini inedite din Bucureşti, Timişoara sau Sibiu, cu  crime individuale sau colective, cu descrierea scenariilor criminale de  la Ministerul Apărării, Otopeni, Televiziune sau de la sediul Miliţiei  şi Securităţii din Sibiu.</p>
<p>În tot scenariul acaparării puterii, o atenţie aparte e acordată rolului mediatic. <strong>Dintr-o  instituţie aparent nesemnificativă, care ocupa viaţa românilor doar  două ore pe zi, televiziunea devine, dintr-o dată, centrul de lansare al  dezinformărilor, care au condus – în mod parcă teleghidat –, la  sporirea numărului de victime.</strong></p>
<p>Personaje ca Teodor Brateş, George  Marinescu sau Petre Popescu (cu participarea „maestrului” Tatulici)  „zvoniştii profesionişti din studioul 4”, adevăraţi regizori ai crimei,  le serveau oamenilor nevinovaţi „fumigene” de panica şi teroare:  „televiziunea este atacată, cerem populaţiei să vină să ne apere”,  „teoriştii atacă «punctul atomic, rezervoarele de cianură şi rafinăria,  barajul de pe Argeş, Piteştiul va fi ras de pe faţa Pământului», apa din  reţeaua oraşelor a fost otrăvită (&#8230;), teroriştii pregătesc un atac  masiv la Otopeni”.</p>
<p><img class="alignright" src="http://spunesitu.adevarul.ro/upload/images/revolutie/ioniliescu_ceausesti.jpg" alt="" width="311" height="220" /></p>
<p>Transmise într-un asemenea context,  aceste zvonuri erau parte a unei strategii bine coordonate, menită să  menţină haosul şi să ofere un timp generos şi un alibi pe măsură lui Ion  Iliescu şi oamenilor săi, în lichidarea soţilor Ceauşescu şi preluarea  imediată a puterii. Secvenţe fotografice cu Iliescu în CC vorbind la  telefon şi dirijând noul „establishment” sunt magistral alese, sugerând  continuitatea în materie de lideri comunişti. De asemenea, scurta  biografie a lui Ion Iliescu, imaginile în care acesta apare cot la cot  cu familia Ceauşescu, în momente oficiale sau de destindere, întregesc  imaginea confiscării puterii. Apar şi secevenţe inedite cu militari sau  revoluţionari de moment, păşind în apartamentele soţilor Ceauşescu de la  Snagov, devastate de furia revoltei.</p>
<p>Lăudabilă este şi iniţiativa de a  prezenta numele ziariştilor străini răniţi sau ucişi în evenimentele din  1989. Aflaţi la datorie, neavând de unde să intuiască că revoluţia  română nu va avea caracterul paşnic al celor din regiune, doi dintre ei  şi-au găsit sfârşitul atunci, iar alţi trei au rămas cu dizabilităţi şi  sechele pentru tot restul vieţii. Materialul trece în revistă şi eşecul  aflării adevărului după 1989, cu tergiversările „dosarelor revoluţiei”  care au traversat toate regimurile ce s-au succedat de atunci. Concluzia  amară nu poate fi alta decât că grosul vinovaţilor n-au răspuns în faţa  justiţiei nici până acum.</p>
<p>Revista poate şi un material didactic  excelent pentru profesorii de liceu, ajutându-i să explice foarte  sugestiv elevilor astăzi, o dramă pe care România a trăit-o în trecutul  recent. Într-un context economic total nefericit, apariţia acestei  revistei care nu caută nici senzaţionalul şi nici manipularea, este un  gest unic. Acest număr mai are o calitate extraordinară. Decenţi, cu  simţ etic, respectând memoria victimelor, editorii nu au introdus în  acest număr, de 98 de pagini, nicio reclamă. Aşa cum remarcă şi cei de <em>Adplayers</em>,  autorii au refuzat să facă apel la factorul comercial, conştientizând  că această ediţie de colecţie va rămâne în biblioteci şi în rafturile  românilor ca o <em>lucrare</em> scumpă, căreia îi datorezi o parte din memoria ta colectivă. Felicitări <em>National Geographic România</em> şi echipei coordonate de Cristian Lascu!</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irir.ro/wp/revoluția-romana-din-1989-in-imagini/feed/lang/en/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Economist despre arhiva Securității din Ungaria</title>
		<link>http://irir.ro/wp/the-economist-despre-arhiva-securitatii-din-ungaria/lang/en/</link>
		<comments>http://irir.ro/wp/the-economist-despre-arhiva-securitatii-din-ungaria/lang/en/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:26:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liviu Tofan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualitate]]></category>
		<category><![CDATA[Consemnări]]></category>
		<category><![CDATA[arhiva]]></category>
		<category><![CDATA[comunsim]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>
		<category><![CDATA[Securitate]]></category>
		<category><![CDATA[The Economist]]></category>
		<category><![CDATA[Ungaria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irir.ro/wp/?p=1563&amp;lang=ro</guid>
		<description><![CDATA[<p>Arhiva Securității din Ungaria este în pericol să dispară. Un proiect de lege ar da dreptul celor care au fost urmăriți în timpul regimului comunist să-și ia dosarele acasă și să le distrugă. Protestul internațional stîrnit de această inițiativă oficială este susținut și de revista The Economist printr-un articol din care redăm o trimitere la <p><a href="http://irir.ro/wp/the-economist-despre-arhiva-securitatii-din-ungaria/lang/en/">citeste mai mult >></a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1564" title="Economist" src="http://irir.ro/wp/wp-content/uploads/Economist.jpg" alt="" width="200" height="202" />Arhiva Securității din Ungaria este în pericol să dispară. Un proiect de lege ar da dreptul celor care au fost urmăriți în timpul regimului comunist să-și ia dosarele acasă și să le distrugă. Protestul internațional stîrnit de această inițiativă oficială este susținut și de revista <a href="http://www4.economist.com/blogs/easternapproaches/2011/02/hungarys_secret-police_archives" target="_blank"><em>The Economist</em> printr-un articol</a> din care redăm o trimitere la situația din România a dosarelor de Securitate:</p>
<p><em>În România este de notorietate faptul că dosarele unor personaje de primă mărime din rîndurile politicienilor și clerului au dispărut, și nimeni nu poate să explice cum&#8230;</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irir.ro/wp/the-economist-despre-arhiva-securitatii-din-ungaria/feed/lang/en/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Este deplorabil ce se petrece în România în numele democraţiei</title>
		<link>http://irir.ro/wp/este-deplorabil-ce-se-petrece-in-romania-in-numele-democratiei/lang/en/</link>
		<comments>http://irir.ro/wp/este-deplorabil-ce-se-petrece-in-romania-in-numele-democratiei/lang/en/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Jan 2011 09:21:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liviu Tofan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Atitudine]]></category>
		<category><![CDATA[Dorin Tudoran]]></category>
		<category><![CDATA[Mediafax]]></category>
		<category><![CDATA[Polirom]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>
		<category><![CDATA[Securitate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irir.ro/wp/?p=1341&amp;lang=ro</guid>
		<description><![CDATA[<p>Interviu al agenției Mediafax cu Dorin Tudoran:</p>
<p>Reporter: De ce aţi ales să veniţi în România acum?</p>
<p>Dorin Tudoran: Fiţi liniştiţi, nu e vorba de nimic subversiv. Revoluţiile se plănuiesc vara, prin august, iar contrarevoluţiile se săvârşesc în decembrie. În ianuarie se întâmplă doar lucruri banale. Cum ar fi &#8211; se naşte Mihai Eminescu. În urmă cu <p><a href="http://irir.ro/wp/este-deplorabil-ce-se-petrece-in-romania-in-numele-democratiei/lang/en/">citeste mai mult >></a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Interviu al agenției <a href="http://www.mediafax.ro/cultura-media/interviu-scriitorul-dorin-tudoran-este-deplorabil-ce-se-petrece-in-romania-in-numele-democratiei-7876919" target="_blank"><em>Mediafax</em></a> cu Dorin Tudoran:</p>
<blockquote><p><strong>Reporter:</strong> De ce aţi ales să veniţi în România acum?</p>
<p><strong>Dorin Tudoran</strong>: Fiţi liniştiţi, nu e vorba de nimic subversiv. Revoluţiile se plănuiesc vara, prin august, iar contrarevoluţiile se săvârşesc în decembrie. În ianuarie se întâmplă doar lucruri banale. Cum ar fi &#8211; se naşte Mihai Eminescu. În urmă cu un an, când am primit Premiul Naţional de Poezie &#8220;Mihai Eminescu&#8221; &#8211; Opera Magna, am promis că voi veni şi în acest an spre a participa la Zilele Eminescu, mai ales că organizatorii lansează antologii ale laureaţilor de până acum. Cum spuneam într-un text trimis la Botoşani prietenului şi colegului Gellu Dorian pentru revista Hyperion, am fost convocat din nou la lotul naţional de poezie (unde nu există nici rezerve, nici titulari) şi e o plăcere să mă prezint. Al doilea motiv îl constituie organizarea de către Editura Polirom a două întâlniri &#8211; una la Institutul Român de Istorie Recentă (IRIR), cealaltă la Librăria de la Sala Dalles &#8211; dedicate volumului &#8220;Eu, fiul lor&#8221;, apărut acum câteva luni, când, din păcate, nu am putut veni în România pentru o lansare de carte.</p>
<p><strong>Rep.</strong>: Vi s-au schimbat aşteptările despre România faţă de ultima dată când aţi fost în ţară?</p>
<p><strong>D.T.</strong>: Este greu ca doar într-un singur an să se schimbe asemenea aşteptări. Fără a intra în detalii dureroase, mai ales pentru românii trăind în România, situaţia este chiar mai neliniştitoare decât era în urmă cu un an.</p>
<p><strong>Rep:</strong> Aţi criticat, la un moment dat, modul în care se implică intelectualii în viaţa politică. Din punctul dumneavoastră de vedere, cum ar trebui să se întâmple acest lucru?</p>
<p><strong>D.T.</strong>: Nu era vorba de o critică&#8230; Discuţia este complicată. Pe de-o parte, intelectualii sunt acuzaţi că nu se implică, pe de altă parte, când se implică sunt şi mai beşteliţi. Asta ar trebui să le spună un lucru simplu: problema nu o constituie implicarea, ci cum o fac. În momentul în care un intelectual girează, necondiţionat, cu numele său un politician, îşi asumă riscuri enorme, pe care, de la un moment încolo, devin imposibil de administrat. Şi aşa, politicienii consideră că nu trebuie să dea socoteală nimănui după ce au fost aleşi ori sprijiniţi. Intelectualul ce decide să se implice, trebuie să ţină în lesa responsabilităţii politicianul. Dacă nu o face, este prima victimă a acestuia. Mai întâi devine &#8220;intelectualul lui X&#8221;, după aceea mai totul curge în defavoarea sa, chiar dacă, pentru o vreme, se bucură de onoruri, sinecuri şi alte avantaje&#8230;</p>
<p><strong>Rep</strong>.: Cea mai recentă carte a dumneavoastră este &#8220;Eu, fiul lor. Dosar de securitate&#8221;. Cât de greu v-a fost să ajungeţi la documentele pe care le prezentaţi în volum?</p>
<p><strong>D.T</strong>.: După o primă încercare eşuată, pe la începutul anilor &#8216;90, când nu exista un cadru legal, clar, de intrare în posesia unor asemenea documente, am renunţat. Ba, chiar nu am dorit să dau nas în nas cu asemenea documente, fiind sigur de ce mizerii se află în ele. Abia prin 2006, când unul dintre marii provocatori şi diversionişti ai presei româneşti, pre şi post-decembriste, a scris nişte aiureli despre mine m-am hotărât să-mi caut dosarul. S-a întâmplat că dosarul meu a apărut prin 2008, când la CNSAS au ajuns 22 de kilometri liniari de asemenea dosare (să nu uităm, lucrul se datorează iniţiativei preşedintelui Traian Băsescu) şi am putut să consult paginile cu pricina. Editura Polirom mi-a oferit şansa de a strânge într-un volum 500 de pagini din cele aproape 10.000. Munca i-a revenit domnului Radu Ioanid.</p>
<p><strong>Rep</strong>.: Care a fost cea mai tristă descoperire, citind aceste documente?</p>
<p><strong>D.T</strong>.: Nu vreau să dau nume&#8230; Cea mai tristă descoperire este că mi-a revenit în memorie o replică dintr-un scriitor uitat, Teodor Mazilu, care suna, parcă, aproximativ aşa: &#8220;Poate omul să fie atât de porc? Da, poate&#8221;.</p>
<p><strong>Rep.</strong>: V-aţi confruntat cu o parte din oamenii care au scris note informative despre dumneavoastră?</p>
<p><strong>D.T</strong>. Nu, nu m-am confruntat. Le-am semnalat unora ce am găsit în dosarul meu şi reacţiile lor au fost atât de, de cum să le spun, hai să zicem, atât de ciudate, încât i-am lăsat în boii lor. Şi-apoi, nu mi-au fost deconspiraţi decât câţiva din acea armată de informatori, surse, oameni de încredere. Şi nu neapărat cei mai odioşi dintre ei. Pe alţii i-am identificat fără mare greutate, dar până când instituţia acreditată să confirme asemenea identităţi, CNSAS, nu va confirma asemenea identificări, nu se cuvine să pomenesc numele respective.</p>
<p><strong>Rep</strong>.: De ce aţi decis, totuşi, să publicaţi aceste scrieri în volum?</p>
<p><strong>D.T</strong>.: Nu sunt scrieri, sunt documente. Am preferat să las documentele să vorbească. Contribuţia mea este minimă. M-a interesat nu atât expunerea unor oameni deveniţi neoameni, cât ilustrarea pârghiilor sistemului de represiune. Din păcate, multe dintre lecturi sunt axate pe nume, deconspirări surprinzătoare, iar ce este important &#8211; citirea sistemului &#8211; a trecut pe al doilea plan.</p>
<p><strong>Rep.:</strong> Sunteţi director în cadrul organizaţiei americane &#8220;World Learning&#8221;. Cum se vede, din Statele Unite, democraţia din România?</p>
<p><strong>D.T</strong>.: Depinde de unde te uiţi la ea. Din cadrul unei instituţii federale? Din cadrul unei organizaţii neguvernamentale? Din perspectiva unui jurnalism în goană după senzaţional? Din perspectiva unui om care doreşte să înţeleagă cum merg lucrurile prin alte părţi? Etc. Prefer interesul celor ce nu au nici un… interes direct în chestiunile româneşti. Judecata lor este mai dreaptă. Instituţiile cu interese politice, geostrategice, economice etc. citesc foarte special starea de fapt din România. În ce mă priveşte, consider că este deplorabil ce se petrece în România în numele democraţiei. Diferenţa între cine este (nu doar azi) la putere sau în opoziţie este deseori invizibilă. Din cauza acestor lucruri, democraţia a început să fie văzută drept generatoarea marilor necazuri ale României, când, de fapt, ea este prima victimă a batjocurei celor ce acţionează în numele ei. Ca şi în trecut, când acuzată este democraţia, reapare tentaţia extremismelor de tot felul. Şi România îmi pare în acest moment extrem de predispusă la asemenea &#8220;soluţii&#8221;. Se mimează foarte mult în România. Cel mai bine este mimat statul de drept. Într-o anumită măsură el există, numai că fibra din care este croit e lamentabilă. Un stat de drept există ori nu. Pseudo-statul de drept e o glumă proastă şi scumpă.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irir.ro/wp/este-deplorabil-ce-se-petrece-in-romania-in-numele-democratiei/feed/lang/en/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Societatea românească este deja în corzi</title>
		<link>http://irir.ro/wp/societatea-romaneasca-este-deja-in-corzi/lang/en/</link>
		<comments>http://irir.ro/wp/societatea-romaneasca-este-deja-in-corzi/lang/en/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Jan 2011 09:08:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liviu Tofan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Atitudine]]></category>
		<category><![CDATA[Dan Voiculescu]]></category>
		<category><![CDATA[democratie]]></category>
		<category><![CDATA[Dorin Tudoran]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>
		<category><![CDATA[Securitate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://irir.ro/wp/?p=1337&amp;lang=ro</guid>
		<description><![CDATA[<p>Interviu cu Dorin Tudoran în ziarul Adevărul:</p>
<p>„Adevărul&#8221;: Cum aţi hotărât să publicaţi dosarul de urmărit de la Securitate în  volumul „Eu, fiul lor&#8221;?</p>
<p>Imediat  după 1990 am vrut să citesc dosarul, dar încă nu exista un cadru legal,  deşi alţii au avut acces. Apoi mi-am pierdut tot interesul. Am înţeles  că în el <p><a href="http://irir.ro/wp/societatea-romaneasca-este-deja-in-corzi/lang/en/">citeste mai mult >></a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Interviu cu Dorin Tudoran în ziarul <a href="http://www.adevarul.ro/cultura/Dorin_Tudoran-_-Societatea_romaneasca_este_deja_in_corzi_0_406159937.html" target="_blank"><em>Adevărul</em></a>:</p>
<blockquote><p><em><strong>„Adevărul&#8221;: Cum aţi hotărât să publicaţi dosarul de urmărit de la Securitate în  volumul „Eu, fiul lor&#8221;?</strong></em></p>
<p>Imediat  după 1990 am vrut să citesc dosarul, dar încă nu exista un cadru legal,  deşi alţii au avut acces. Apoi mi-am pierdut tot interesul. Am înţeles  că în el nu poţi găsi decât mizerie. Dacă, prin 2006, Ion Cristoiu nu  s-ar fi apucat să scrie tâmpenii în „Jurnalul naţional&#8221;, spunând că eu  aş fi omul Securităţii, nu ­mi-aş fi căutat dosarul.  Am avut nevoie de   doi ani, pentru că încă nu ajunsese la CNSAS. Apoi am fost anunţat că-l  pot vedea. Am venit la Bucureşti. Întâi mi s-a spus că sunt 800 de  file, apoi 8 volume, apoi 18 volume. Mi le-au adus pe un cărucior. Am  citit primul volum, mi s-a făcut o greaţă imensă. Am copiat tot şi am  primit copiile prin poştă, contra cost, peste un an. Iniţial, n-am vrut  să scriu o carte, ci doar un text. Cred că se literaturizează foarte  mult pornind de la aceste dosare.  Bujor Nedelcovici, prietenul meu, a  publicat o carte despre cum a fost urmărit de Securitate şi e mâhnit, că  lumea mai mult îl înjură decât îl laudă. I-am spus că oamenii n-au timp  acum să citească despre aşa ceva. Eu am optat pentru soluţia pe care  mi-aş dori-o ca cititor: publicarea documentelelor aşa cum sunt sunt,  necomentate. Contribuţia mea la carte este un scurt text în care explic  numai cum trebuie citate documentele.</p>
<p><em><strong>Cu ce gânduri reveniţi în România acum?</strong></em></p>
<p>Cu  îngrijorare. De oriunde ai privi, ce se vede nu arată bine. Mă întreba  cineva de ce mă mai interesează România, dacă am plecat. Dar puţini  oameni reuşesc să se extragă cu totul. Din păcate, pierd mai mult timp  decât ar trebui ca să citesc zilnic presă românească şi nu numai.<br />
Lipsa normalităţii „împinge&#8221; la extremism</p>
<p><em><strong>Ce vă pare cel mai grav sau deranjant?</strong></em></p>
<p>Una dintre problemele cele mai grave este că oamenii nu mai au  încredere în instituţii. Când ele încep să intre într-un con de  suspiciune, ca să folosesc un eufemism, din partea omului de rând, nu e  semn bun. Nu văd niciun efort coordonat al celor abilitaţi de a ţine  instituţiile statului pe un culoar drept, ca să recâştige încrederea  omului. De-a lungul istoriei, această pierdere a dus la situaţii crunte.  Acum se întâmplă ceva periculos: toate prostiile care se fac sunt puse  pe seama democraţiei. Omul a început să perceapă democraţia ca pe  beleaua cea mai mare. Dar nu e adevărat. Se întâmplă din cauza celor  care folosec democraţia ca pe un paravan pentru interesele personale.  Când vezi că persoane de vârste diferite, din motive diferite, ajung la  aceeaşi concluzie &#8211; că democraţia e de vină sau că statul n-are nevoie  de instituţii, dacă tot nu sunt bune la nimic &#8211; e un semn bulversant. În  toate perioadele când instituţiile pierd total atenţia omului de rând,  apar mişcări extremiste. Mă tem că societatea românească este în corzi,  ca un boxeur într-un colţ din care nu mai poate ieşi. Cei care au în  mână hăţurile ţării trăiesc cu iluzia că, dacă oamenii au răbdat atât,  vor mai răbda. E un pariu stupid, căci nu ştii niciodată când se rupe  coarda în om.</p>
<p><em><strong>Scriaţi recent că „mizeria economică,  politică şi morală în care se află România de azi constituie condiţii  ideale pentru apariţia unor forme de extremism sau recrudescenţa unora  care au mai zgâlţâit societatea românească&#8221;? La ce fel de extremism vă  referiţi?</strong></em></p>
<p>La cel politic. Când omul nu mai are încredere  în eşichierul normalităţii politice (centru stânga, centru, centru  dreapta) şi vin unii cu poveşti despre extrema stângă („Ar fi bine să se  întoarcă comunismul, fiindcă ne-ar ajuta.&#8221;) sau despre extrema dreaptă  („De ce ­n-am face din nou o mişcare de tip legionar, ca ţara să fie  morală, curată etc.?&#8221;). Am mai trecut prin asta. Lumea s-a înşelat în  privinţa comunismului care împarte dreptate tuturor, dar şi cu extrema  dreaptă, care, din dorinţa de a face o Românie curată moral, a ajuns la  asasinat politic. Am lucrat mai mult de 15 ani la o fundaţie care avea  birouri în 128 de ţări ale lumii.  Vreme de 8 ani am fost senior  director pentru comunicaţii şi vedeam orice document care privea relaţia  dintre fundaţie şi orice agenţie de stat. Am văzut ce se întâmplă peste  tot şi scenariul nu diferă. Când în normalitate nu mai găseşte  speranţă, e uşor de împins spre una dintre extremele politice.</p>
<p><em><strong>Cum comentaţi locurile pe care le ocupă în societatea de azi Corneliu Vadim Tudor sau Adrian Păunescu, decedat de curând?</strong></em></p>
<p>Unele elemente îi apropie, altele îi despart. În ce-l priveşte pe  primul, întrebarea ar fi următoarea: Oare Ministerul Sănătăţii nu se  poate autosesiza? N-ar avea obligaţia să se întrebe dacă nu cumva are  nevoie de ajutor medical? „Spectacole&#8221; ca ale lui există şi în alte  părţi. Dar nicăieri unde am lucrat n-am văzut o asemenea intensitate a  desprinderii de realitate. Este dincolo de înţelegere faptul că România  trimite în Parlamentul Europei un om ca Vadim Tudor, care în ţară face  ce face. Şi este vorba şi despre trecutul unui astfel de personaj.  Faptul că încă există oameni care spun deschis că vor vota cu el mi se  pare de neînţeles. În cazul lui Păunescu, despre care am scris şi astfel  mi-am pus mulţi prieteni în cap, situaţia este alta. Eu am fost prieten  cu el din adolescenţă. Eram colegi de facultate când ne-am despărţit.  M-a deranjat că, de ani, este înjurat de oameni care, pe timpul când  înjuram eu şi riscam mult, îi mâncau din palmă şi-l  lăudau de dimineaţă  până seara. Pe de altă parte, există o tragedie a lui Păunescu: prin  tot ce-a făcut lamentabil, s-a pus pe acelaşi raft de realitate cu Vadim  Tudor.  Datele iniţiale au fost cu totul altele. Oricâtă poezie proastă  va fi scris Adrian Păunescu de-a lungul vieţii, a început ca un poet  foarte interesant, pe când Vadim Tudor scrie ce scrie&#8230;</p>
<p>Este vorba despre tragismul unei societăţi şi despre tragedia unor  destine particulare. Este o tragedie că Păunescu sfârşeşte în aceeaşi  galerie cu Vadim Tudor. Pentru mine, e o ruşine să-l aud pe cel din urmă  spunând „A murit fratele meu siamez&#8221;. Din păcate, Păunescu o merită.</p>
<p><em><strong>Cum comentaţi reacţiile la decesul lui?</strong></em></p>
<p>Reacţiile  sunt un alt aspect. Sigur că circul mediatic în jurul morţii lui a fost  insuportabil. Dar nu mi-a plăcut nici atitudinea unor analişti politici  care, la o oră după moartea lui, l-au înjurat cu atât venin. Asta a  declanşat în suporterii lui necondiţionaţi o reacţie şi mai înfocată. Eu  nu spun că nu are dreptate cel care scrie, la o oră după decesul lui,  că „Adrian Păunescu a fost un porc&#8221;. Dar nu e creştinesc. Măcar scrii a  doua zi, nu la o oră după moarte&#8230; Circul a fost de nesuportat, dar, pe  de altă parte, nu este o piesă de rezistenţă a jurnalismului românesc o  emisiune la televiziunea naţională în care să se afirme un singur punct  de vedere, unul împotriva lui Adrian Păunescu. Nu e vina invitatului.  El asta crede despre Adrian Păunescu şi are dreptate.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>În vizită în România</strong></span></p>
<p>Dorin  Tudoran este invitatul de onoare al Jubileului Premiului Naţional  pentru Poezie şi al Zilei Culturii Naţionale, evenimente care se vor  desfăşura la Botoşani şi la Cernăuţi. Astăzi, de la ora 17.00,  scriitorul susţine o conferinţă, la Institutul Român de Istorie Recentă,  unde vor fi prezenţi şi Radu Călin Cristea, Liviu Antonesei şi Daniel  Cristea-Enache.</p>
<p>Marţi, 18 ianuarie, la ora 18.00, Librăria  Dalles din Bucureşti va găzdui un dialog despre volumul  „Eu, fiul lor.  Dosar de securitate&#8221;, la care vor participa, alături de autor, Cristian  Tudor Popescu, Mircea Martin, Ovidiu Şimonca şi Daniel Cristea-Enache.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Disident şi scriitor</strong></span></p>
<p>Scriitorul  Dorin Tudoran a părăsit România în 1985, stabilindu-se în SUA. În 1984,  când autorităţile i-au respins cererea de emigrare, i-a trimis un  memoriu lui Nicolae Ceauşescu. Sub ameninţarea unui proces penal, a  intrat în greva foamei la 25 aprilie 1985, pe care a încetat-o la 6  iunie, cu mai mult de o lună înainte de a emigra.</p>
<p>Publicat la  Editura Polirom, volumul „Eu, fiul lor. Dosar de securitate&#8221; cuprinde o  selecţie de documente de urmărire informativă din perioada 1976-1986.  Deşi dosarul de urmărire s-a deschis oficial în anul 1982, documentele  recuperate din dosarul aflat în arhiva CNSAS arată că scriitorul era  urmărit încă din 1976.</p>
<p><em><strong>Cum se face că un om cu trecutul dvs. a acceptat, la un moment dat, să-l consilieze pe Dan Voiculescu?</strong></em></p>
<p>Aflu  şi astăzi că eu sunt foarte bun prieten cu Dan Voiculescu! Nu sunt  prieten cu el. ­L-am întâlnit în copilărie, când jucam hochei în acelaşi  cartier. După ce am împlinit 18 ani, nu l-am mai văzut decât pe la 60  de ani. Când m-a căutat ca să stăm de vorbă şi ne-am întâlnit, nici nu  ne-am recunoscut. Mi-a dat o carte de memorii pe care am citit-o în  avion. Din primele pagini, cele despre copilărie, mi-am dat seama că el e  băiatul cu care copilărisem.</p>
<p><em><strong>În cea a constat această colaborare?</strong></em></p>
<p>Dan  Voiculescu mi-a propus apoi un contract de asistenţă tehnică, nu pentru  că eram scriitorul Dorin Tudoran, ci pentru că lucram la cea mai mare  fundaţie internaţională din lume care se ocupă de alegeri, de partea  tehnică. Mi-a cerut asistenţă. PUR rupsese alianţa cu PSD. Din discurs  se înţelegea că se vrea un partid mic, care să crească încet. I-am spus  că, dacă are răbdare să construiască aşa ceva, m-ar interesa să  consiliez un partid mic, neparlamentar. ­I-am explicat că astfel se  poate câştiga încrederea oamenilor. Atunci, Dan Voiculescu era acuzat  prin formule de genul „toată lumea ştie că e omul Securităţii&#8221;. Dar nu  exista niciun document care s-o ateste. Câştigase procese peste tot, nu  numai în România. Prietenul meu, Petre Mihai Băcanu, pierduse un proces  cu el şi fusese forţat să dea în „România liberă&#8221; o notă în care să-şi  ceară scuze că l-a jignit gratuit. Şi  încă ceva. M-a întrebat dacă  există ceva din biografia mea cu care aş putea fi şantajat. M-a apucat  râsul. „Dar în ce vă priveşte&#8221;, l-am întrebat eu, „e adevărat ceva din  ce se spune?&#8221;. Mi-a răspuns că nu. „Dacă se dovedeşte vreodată că  sunteţi un mincinos, voi fi primul care să vă dea un picior în fund&#8221;,  i-am spus. Şi aşa s-a întâmplat.</p>
<p><em><strong>Dar cum aţi lucrat?</strong></em></p>
<p>Am  stat atunci două săptămâni la Bucureşti şi am văzut ce dezastru era la  partidul lui. I-am făcut un plan de lucru, nu de propaganda electorală.  I-am zis că are nevoie de oameni care să facă analize.  L-am întrebat ce  fel de partid vrea. Am înţeles că n-are niciun program. I-am spus că  trebuie să stabilească. După ce am plecat a avut loc congresul PUR, iar  eu am aflat  că s-a votat pentru intrarea în alianţă cu PSD. Se întâmpla  în septembrie, după ce se rupseseră de PSD în iunie. Le-am spus că nu  mai interesează nici măcar un contract de consultanţă la distanţă. A mai  fost o confuzie. Eu am început să scriu la „Jurnalul Naţional&#8221; înainte  de a face contractul de consultanţă. Dar sunt perceput ca „Dorin  Tudoran, pe care l-a adus Voiculescu la ziar şi la partid&#8221;. N-are nicio  legătură. După ce am rupt contractul cu PUR, am continuat să scriu  la  „Jurnalul Naţional&#8221;. Când au apărut documentele despre colaborarea lui  cu Securitatea, l-am înjurat, aşa cum promisesem, în propriul ziar. Şi  s-a supărat.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://irir.ro/wp/societatea-romaneasca-este-deja-in-corzi/feed/lang/en/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
